Kegelmahlwerk: Präzision für Ihr Kaffeearoma
Das Herzstück des Genusses: Warum ein Kegelmahlwerk den Unterschied macht
Die Zubereitung eines wirklich außergewöhnlichen Kaffees ist eine Kunst, die viele Details berücksichtigt. Doch bevor das Wasser die kostbaren Bohnen berührt, gibt es einen Schritt, der oft unterschätzt wird, aber entscheidend für das Endergebnis ist: das Mahlen. Wer einmal den Unterschied zwischen vorgemahlenem Kaffee und frisch gemahlenen Bohnen erlebt hat, weiß, wie wichtig ein gutes Mahlwerk ist. Im Mittelpunkt dieser Perfektion steht oft das Kegelmahlwerk, eine Technologie, die für ihre Präzision und schonende Arbeitsweise geschätzt wird. Es ist das Fundament, auf dem der volle Geschmack und das reichhaltige Aroma Ihres Kaffees aufgebaut werden. Eine hochwertige Kaffeemühle mit Kegelmahlwerk ist daher nicht nur ein Gerät, sondern eine Investition in unzählige Momente puren Kaffeegenusses.
Empfohlene Produkte zu Kaffeemühle mit Kegelmahlwerk
GRAEF CM800 - Elektrische Kaffeemühle, Aluminiumgehäuse, Bohnenbehälter 350 g, E
Neretva Kaffeemühle, Professionelle 40 Präzisionsschleife Kaffeemühle Elektrisch
OutIn Fino Tragbare Elektrische Kaffeemühle Kegelmahlwerk - 28 Externe Mahlstufe
CASO BaristaChef Inox - elektrische Kaffeemühle, Testurteil: Sehr Gut, Edelstahl
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Doch was genau macht ein Kegelmahlwerk so besonders und warum schwören Baristas und Kaffeeliebhaber gleichermaßen darauf? Es geht nicht nur um das Zerkleinern der Bohnen; es geht um die Art und Weise, wie dies geschieht. Die Fähigkeit, einen gleichmäßigen Mahlgrad zu erzeugen, ist entscheidend für eine optimale Extraktion und somit für den Geschmack in Ihrer Tasse. Ob für einen kräftigen Espresso oder einen milden Filterkaffee – die Konsistenz des Mahlguts beeinflusst die Kontaktzeit des Wassers mit dem Kaffeepulver und damit die Freisetzung der Aromen. Für die besten Ergebnisse empfiehlt es sich, stets auf frisch geröstete Kaffeebohnen zu setzen, die ihre volle Pracht erst nach dem Mahlen entfalten können.
Wie ein Kegelmahlwerk funktioniert: Präzision durch Design
Im Gegensatz zu Schlagmahlwerken, die die Kaffeebohnen zerhacken und dabei oft ungleichmäßiges Mahlgut und übermäßige Hitze erzeugen, arbeitet ein Kegelmahlwerk nach einem anderen Prinzip. Es besteht aus zwei konischen Mahlkörpern – einem äußeren, feststehenden Ring und einem inneren, rotierenden Kegel. Die Kaffeebohnen werden zwischen diese beiden Körper gezogen und dort langsam und gleichmäßig zermahlen. Durch den einstellbaren Abstand zwischen Kegel und Ring kann der Mahlgrad präzise reguliert werden, von sehr fein für Espresso bis grob für French Press.
Diese Methode gewährleistet eine deutlich geringere Hitzeentwicklung während des Mahlvorgangs. Hitze ist der Feind des Kaffeearomas, da sie empfindliche Öle und Aromastoffe verbrennen und so den Geschmack negativ beeinflussen kann. Die schonende Arbeitsweise eines Kegelmahlwerks bewahrt die flüchtigen Aromen und Öle der Bohne optimal, was zu einem komplexeren und nuancierteren Geschmackserlebnis führt. Die konstante Geschwindigkeit und der geringe Verschleiß der Mahlkörper tragen zudem zur Langlebigkeit dieser Systeme bei.
Die Vorteile eines Kegelmahlwerks auf einen Blick
Die Entscheidung für eine Kaffeemühle mit Kegelmahlwerk bringt eine Reihe von entscheidenden Vorteilen mit sich, die den täglichen Kaffeegenuss auf ein neues Niveau heben:
- Gleichmäßiger Mahlgrad: Dies ist vielleicht der wichtigste Vorteil. Ein homogener Mahlgrad sorgt für eine gleichmäßige Extraktion aller Aromen aus dem Kaffeepulver. Bei ungleichmäßigem Mahlgut werden feine Partikel überextrahiert (bitter) und grobe Partikel unterextrahiert (sauer), was zu einem unausgewogenen Geschmack führt.
- Schonende Mahlung: Wie bereits erwähnt, minimiert die Funktionsweise die Hitzeentwicklung. Dies ist essenziell, um die empfindlichen Aromen und Öle der Kaffeebohne zu schützen und ein Verbrennen zu verhindern.
- Aromaschutz: Durch die geringe Hitze und die gleichmäßige Zerkleinerung bleiben die komplexen Geschmacksnuancen des Kaffees erhalten und können sich in der Tasse voll entfalten.
- Langlebigkeit und Robustheit: Hochwertige Kegelmahlwerke, oft aus gehärtetem Stahl oder Keramik gefertigt, sind extrem verschleißarm. Sie halten vielen Jahren intensiven Gebrauchs stand, ohne an Präzision einzubüßen.
- Vielseitigkeit: Mit einem Kegelmahlwerk lassen sich Mahlgrade für nahezu jede Zubereitungsart einstellen – von sehr fein für hochwertige Espressomaschinen bis hin zu grob für Cold Brew oder French Press.
- Geringere Geräuschentwicklung: Im Vergleich zu Schlagmahlwerken arbeiten Kegelmahlwerke in der Regel leiser, was besonders morgens ein angenehmer Nebeneffekt ist.
Empfohlene Produkte zu Espressomaschine Siebträger
De'Longhi Dedica Style - Perfetto Kompakte Siebträgermaschine Espressomaschine m
De'Longhi Dedica Style - Perfetto Kompakte Siebträgermaschine Espressomaschine m
De'Longhi Siebträgermaschine La Specialista Arte EC9155.MB, Espressomaschine mit
Ninja Luxe Premier 3-in-1-Kaffeemaschine mit Mahlwerk und Aufschäumer für Latte,
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Materialien und Mahlgrad: Worauf Sie bei der Auswahl achten sollten
Bei der Auswahl einer Mühle mit Kegelmahlwerk spielen die Materialien der Mahlkörper eine wichtige Rolle. Die gängigsten Optionen sind Stahl und Keramik, beide mit spezifischen Vor- und Nachteilen.
Stahlmahlwerke sind bekannt für ihre Schärfe und Haltbarkeit. Sie können sehr präzise Mahlergebnisse liefern und sind oft die erste Wahl für Espresso-Enthusiasten, die eine extrem feine und konsistente Mahlung benötigen. Sie sind robust und widerstandsfähig gegen Abnutzung, können aber bei unsachgemäßer Reinigung oder dem Mahlen von Fremdkörpern beschädigt werden. Die regelmäßige Verwendung einer Reinigungsbürste für Kaffeemühlen kann die Lebensdauer erheblich verlängern.
Empfohlene Produkte zu Reinigungsbürste Kaffeemühle
lampox Barista Pinsel, Reinigungspinsel, Kaffeepinsel, Kaffee Pinsel, Kaffeebürs
ecooe Barista Pinsel - Vegane Reinigungsbürste Kaffeepinsel für Kaffeemühle oder
5 Stücke Kaffee Espresso Reinigungsbürsten Kaffeepinsel Set, Siebträger Bürste K
Radicale Caffè Barista Pinsel – 100% Made in Germany – Premium Espresso Reinigun
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Keramikmahlwerke sind ebenfalls sehr hart und verschleißfest. Ihr Hauptvorteil liegt in ihrer Neutralität gegenüber dem Kaffeegeschmack, da sie keine Metallionen abgeben. Sie sind oft etwas leiser im Betrieb als Stahlmahlwerke und rosten natürlich nicht. Allerdings können Keramikmahlwerke bei Stürzen oder dem Mahlen sehr harter Fremdkörper spröder sein und brechen. Beide Materialien sind jedoch, wenn sie von hoher Qualität sind, eine ausgezeichnete Wahl für präzises Mahlen.
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Anzahl der Mahlgradeinstellungen. Eine gute Mühle mit Kegelmahlwerk sollte eine ausreichend große Bandbreite an Mahlgraden bieten, um den Anforderungen verschiedener Zubereitungsarten gerecht zu werden. Feinere Abstufungen ermöglichen eine genauere Anpassung an die jeweilige Bohne und die gewünschte Extraktion, was besonders bei der Zubereitung von Espresso mit einem Tamper aus Edelstahl von großer Bedeutung ist.
Empfohlene Produkte zu Tamper Edelstahl
53.3 Kaffee Tamper,Kaffeestampfer aus Edelstahl für perfekten Espresso Barista-W
Kaffeestampfer 51 mm, Espresso-Stampfer 51 mm, Aluminiumlegierung Kaffee Tamper
De'Longhi DLSC058, Kaffee-Tamper aus robustem Edelstahl mit stilvollem Holzgriff
PHILORN Kaffee tamper 51 mm, Espressopress Tamper mit Silikon Temperiermatte, Ka
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Pflege und Wartung: So bleibt Ihr Kegelmahlwerk in Topform
Um die Langlebigkeit und die konstante Mahlqualität Ihres Kegelmahlwerks zu gewährleisten, ist regelmäßige Pflege unerlässlich. Kaffeebohnen enthalten Öle, die sich mit der Zeit an den Mahlkörpern ablagern und ranzig werden können. Diese Ablagerungen beeinträchtigen nicht nur den Geschmack des Kaffees, sondern können auch die Leistung des Mahlwerks mindern.
Die Reinigung sollte regelmäßig, idealerweise einmal pro Woche oder alle zwei Wochen, erfolgen. Viele Modelle ermöglichen eine einfache Demontage der Mahlkörper, was eine gründliche Reinigung mit einer Bürste erleichtert. Es gibt auch spezielle Reinigungsmittel in Form von Kaffeemühlen-Reinigertabletten, die ohne Demontage durch das Mahlwerk gemahlen werden können und Öle sowie Ablagerungen lösen. Achten Sie darauf, die Anweisungen des Herstellers zu befolgen, um Schäden zu vermeiden.
Vermeiden Sie es, Wasser oder feuchte Tücher direkt in das Mahlwerk zu bringen, da dies zu Rost (bei Stahlmahlwerken) oder Verstopfungen führen kann. Eine trockene Bürste oder ein Staubsaugeraufsatz sind die besten Werkzeuge für die Reinigung. Sollten Sie jemals feststellen, dass Ihr Mahlwerk nicht mehr die gewohnte Präzision liefert oder ungewöhnliche Geräusche macht, kann es sein, dass Ersatzteile für Kaffeemühlen benötigt werden, um die volle Funktionalität wiederherzustellen. Eine gute Pflege sichert jedoch in den meisten Fällen eine lange Lebensdauer.
Fazit: Die Investition in ein Kegelmahlwerk lohnt sich
Ein Kegelmahlwerk ist weit mehr als nur ein Bauteil in Ihrer Kaffeemühle; es ist der Schlüssel zu einem unvergleichlichen Kaffeegenuss. Seine Fähigkeit, Kaffeebohnen schonend und präzise zu mahlen, bewahrt die empfindlichen Aromen und Öle, die den Charakter Ihres Lieblingsgetränks ausmachen. Die Langlebigkeit, Vielseitigkeit und die Möglichkeit, den Mahlgrad exakt auf jede Zubereitungsart abzustimmen, machen es zur ersten Wahl für jeden, der Wert auf herausragenden Kaffee legt.
Ob Sie ein passionierter Heimbarista sind oder einfach nur den besten Start in den Tag wünschen – die Investition in eine hochwertige Kaffeemühle mit Kegelmahlwerk wird sich in jeder Tasse auszahlen. Nehmen Sie sich die Zeit, das richtige Modell für Ihre Bedürfnisse zu finden, pflegen Sie es gut, und Sie werden mit einem Aroma belohnt, das seinesgleichen sucht. So wird jeder Schluck zu einem wahren Genussmoment.
Empfohlene Produkte zu Kaffeebohnen Frischröstung
Hagenbeck Schümli Kaffee 500g | Ganze Kaffeebohnen | 100% Arabica | Vollmundig &
C&T Aromakaffee - Aromatisierter Kaffee Gemahlen - Irish Cream 1000 g - Privatrö
Aromakaffee - Aromatisierter Kaffee - Ganze Bohne - Frisch Von Uns Geröstet (Wei
RÖSTTROMMEL Black Label Espresso · Special Blend · ganze Bohne · 2 kg | Special-
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Häufig gestellte Fragen
Was ist ein Kegelmahlwerk und wie funktioniert es?
Ein Kegelmahlwerk ist eine Art von Kaffeemühle, das aus zwei konischen Mahlscheiben besteht – einer feststehenden und einer rotierenden. Die Kaffeebohnen werden zwischen diese Scheiben geführt und durch Rotation schonend zerkleinert. Im Gegensatz zu Schlagmahlwerken, die die Bohnen zerschlagen, mahlt ein Kegelmahlwerk die Bohnen gleichmäßig und präzise. Dieser Prozess erzeugt weniger Hitze und bewahrt so die empfindlichen Aromen und Öle des Kaffees. Die Mahlstärke lässt sich in der Regel sehr fein einstellen, was es ideal für verschiedene Zubereitungsarten macht, von Espresso bis Filterkaffee. Modelle mit Edelstahl-Kegelmahlwerken sind besonders langlebig und effizient.
Empfohlene Produkte zu elektrische Kaffeemühle Kegelmahlwerk
Bosch Kaffeemühle TSM6A013B, 75 gr, schwarz
Bosch Kaffeemühle TSM6A017C, Edelstahl-Schlagmesser, Sicherheitsfunktion, 180 W,
Krups F20342 Kaffeemühle und Gewürzmühle in Einem, Leistungsstarker Motor, Mahlg
Neretva Kaffeemühle, Professionelle 40 Präzisionsschleife Kaffeemühle Elektrisch
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Welche Vorteile bietet ein Kegelmahlwerk gegenüber anderen Mahlwerken?
Kegelmahlwerke bieten mehrere entscheidende Vorteile gegenüber anderen Mahlwerkstypen, insbesondere gegenüber Schlagmahlwerken und oft auch Scheibenmahlwerken. Der größte Vorteil ist die außergewöhnliche Mahlgradkonsistenz. Die Bohnen werden gleichmäßig zerkleinert, was eine homogene Extraktion beim Brühen ermöglicht und somit einen ausgewogeneren Geschmack garantiert. Zudem erzeugen Kegelmahlwerke durch ihre langsame, schonende Mahlweise deutlich weniger Hitze. Dies ist entscheidend, da Hitze die flüchtigen Aromen des Kaffees zerstören kann. Das Ergebnis ist ein aromatischerer Kaffee mit vollem Körper. Sie sind auch sehr vielseitig und ermöglichen eine präzise Einstellung des Mahlgrads, von sehr fein für Espresso bis grob für French Press.
Empfohlene Produkte zu Espressomaschine mit Mahlwerk
De'Longhi Dedica Style - Perfetto Kompakte Siebträgermaschine Espressomaschine m
De'Longhi Dedica Style - Perfetto Kompakte Siebträgermaschine Espressomaschine m
Ninja Luxe Premier 3-in-1 Kaffeemaschine mit Mahlwerk, Aufschäumer für Latte, Ca
Vitinni Espressomaschine, Professionellem Milchaufschäumer, 15-bar-Druckpumpe, M
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Wie finde ich die richtige Einstellung für mein Kegelmahlwerk?
Die richtige Mahlgradeinstellung ist entscheidend für den Geschmack Ihres Kaffees und hängt stark von der Zubereitungsmethode ab. Bei einem Kegelmahlwerk können Sie den Mahlgrad in der Regel stufenlos oder in vielen Schritten anpassen. Als Faustregel gilt: Je kürzer die Kontaktzeit des Wassers mit dem Kaffeepulver, desto feiner sollte der Mahlgrad sein. Für Espresso benötigen Sie einen sehr feinen Mahlgrad, der sich wie Puder anfühlt. Für Filterkaffee oder French Press ist ein gröberer Mahlgrad ideal, der an feinen Sand erinnert. Beginnen Sie mit den Empfehlungen Ihres Geräteherstellers und experimentieren Sie dann schrittweise, bis Sie den perfekten Geschmack für Ihre Vorlieben gefunden haben. Achten Sie auf die Extraktionszeit und den Geschmack: Ist der Kaffee sauer oder wässrig, ist der Mahlgrad zu grob; schmeckt er bitter oder verbrannt, ist er zu fein.
Empfohlene Produkte zu Siebträgermaschine Espresso
De'Longhi Dedica Style - Perfetto Kompakte Siebträgermaschine Espressomaschine m
De'Longhi Dedica Style - Perfetto Kompakte Siebträgermaschine Espressomaschine m
De'Longhi Siebträgermaschine La Specialista Arte EC9155.MB, Espressomaschine mit
De'Longhi La Specialista Opera EC9555.BK Espresso Siebträgermaschine mit Cold Br
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Wie reinige und pflege ich mein Kegelmahlwerk richtig?
Regelmäßige Reinigung und Pflege sind essenziell, um die Leistungsfähigkeit und Lebensdauer Ihres Kegelmahlwerks zu erhalten und die Kaffeequalität zu sichern. Kaffeereste und Öle können sich ansammeln und ranzig werden, was den Geschmack Ihres Kaffees negativ beeinflusst. Schalten Sie die Mühle vor jeder Reinigung aus und ziehen Sie den Stecker. Entfernen Sie den Bohnenbehälter und die obere Mahlscheibe (falls abnehmbar). Verwenden Sie eine spezielle Reinigungsbürste oder einen Pinsel, um lose Kaffeepulverreste von den Mahlscheiben und aus dem Auswurf zu entfernen. Für hartnäckige Ölablagerungen können Sie spezielle Reinigungstabletten verwenden, die wie Kaffeebohnen gemahlen werden und die Öle absorbieren. Vermeiden Sie Wasser oder feuchte Tücher direkt an den Mahlwerken, um Rost oder Beschädigungen zu verhindern. Eine gründliche Reinigung sollte je nach Nutzung alle paar Wochen erfolgen.
Empfohlene Produkte zu Kaffeemühle mit Kegelmahlwerk
GRAEF CM800 - Elektrische Kaffeemühle, Aluminiumgehäuse, Bohnenbehälter 350 g, E
Neretva Kaffeemühle, Professionelle 40 Präzisionsschleife Kaffeemühle Elektrisch
OutIn Fino Tragbare Elektrische Kaffeemühle Kegelmahlwerk - 28 Externe Mahlstufe
CASO BaristaChef Inox - elektrische Kaffeemühle, Testurteil: Sehr Gut, Edelstahl
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Ist ein Kegelmahlwerk auch für Espresso geeignet?
Ja, ein Kegelmahlwerk ist hervorragend für die Zubereitung von Espresso geeignet, oft sogar die bevorzugte Wahl von Baristas. Für Espresso ist ein extrem feiner und vor allem sehr gleichmäßiger Mahlgrad unerlässlich, um eine optimale Extraktion zu gewährleisten. Kegelmahlwerke sind in der Lage, diese Präzision zu liefern und gleichzeitig die Hitzeentwicklung gering zu halten, was das Aroma der Espressobohnen schützt. Viele Espressomühlen verwenden Kegelmahlwerke aufgrund ihrer Fähigkeit, sehr feine und konsistente Partikel zu produzieren, die für den hohen Druck einer Siebträgermaschine ideal sind. Achten Sie beim Kauf auf Modelle, die eine sehr feine und stufenlose Mahlgradeinstellung ermöglichen, um den Mahlgrad exakt an Ihre Espressomaschine anzupassen.
Empfohlene Produkte zu hochwertige Espressobohnen
Schwiizer Schüümli Espresso, 100% Arabica Kaffeebohnen, kräftig-intensiv, ideal
by Amazon Espresso Crema Röstkaffee Ganze Bohnen, 1kg (2 Packs of 500g), Rainfor
TRE FORZE! Espresso Caffè 500g in hochwertiger Dose - Espresso Bohnen Traditione
TRE FORZE! Espresso Caffè 250g in hochwertiger Dose - Espresso Bohnen Traditione
* Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Welche Arten von Kegelmahlwerken gibt es (Edelstahl vs. Keramik)?
Bei Kegelmahlwerken kommen hauptsächlich zwei Materialien zum Einsatz: Edelstahl und Keramik. Beide haben spezifische Eigenschaften, die sich auf die Leistung und Langlebigkeit auswirken. Edelstahl-Kegelmahlwerke sind sehr robust und langlebig. Sie sind oft schärfer und ermöglichen einen präziseren Schnitt der Bohnen. Durch ihre gute Wärmeleitfähigkeit können sie jedoch bei intensivem Gebrauch etwas mehr Hitze entwickeln, obwohl moderne Designs dies minimieren. Sie sind eine beliebte Wahl für hochwertige Kaffeemühlen. Keramik-Kegelmahlwerke hingegen sind extrem hart und verschleißfest. Sie leiten Wärme schlechter, was ein Vorteil sein kann, um die Aromen zu schützen. Allerdings sind sie spröder als Edelstahl und können bei Stürzen oder dem Mahlen von Fremdkörpern leichter brechen. Sie finden sich oft in manuellen Kaffeemühlen und einigen elektrischen Modellen. Beide Materialien liefern ausgezeichnete Mahlergebnisse, die Wahl hängt oft von persönlichen Vorlieben und dem Budget ab.
Wie wirkt sich die Mahlgradkonsistenz eines Kegelmahlwerks auf den Kaffeegeschmack aus?
Die Mahlgradkonsistenz, die ein Kegelmahlwerk liefert, ist einer der wichtigsten Faktoren für den Geschmack Ihres Kaffees. Eine hohe Konsistenz bedeutet, dass alle Kaffeepartikel ungefähr die gleiche Größe haben. Dies ist entscheidend für eine gleichmäßige Extraktion während des Brühvorgangs. Wenn die Partikel unterschiedlich groß sind, werden die feineren Partikel überextrahiert (was zu Bitterkeit führt) und die gröberen Partikel unterextrahiert (was zu einem sauren oder wässrigen Geschmack führt). Ein konsistenter Mahlgrad ermöglicht es dem Wasser, die Aromen und Öle gleichmäßig aus allen Partikeln zu lösen, wodurch ein ausgewogener, komplexer und vollmundiger Kaffee entsteht. Mit einem qualitativ hochwertigen Mahlwerk können Sie das volle Potenzial Ihrer Kaffeebohnen entfalten.
Wie lange hält ein hochwertiges Kegelmahlwerk und wann sollte es ersetzt werden?
Die Lebensdauer eines hochwertigen Kegelmahlwerks kann bei guter Pflege viele Jahre betragen, oft sogar über ein Jahrzehnt. Die Haltbarkeit hängt stark vom Material (Edelstahl oder Keramik) und der Häufigkeit der Nutzung ab. Anzeichen dafür, dass Ihr Mahlwerk ersetzt werden sollte, sind eine spürbare Verschlechterung der Mahlgradkonsistenz, ein deutlich lauterer oder veränderter Mahlton, oder wenn die Mühle Schwierigkeiten hat, die Bohnen zu ziehen oder zu mahlen. Auch wenn der Kaffee plötzlich anders schmeckt, obwohl Sie nichts an den Bohnen oder der Zubereitung geändert haben, könnte das Mahlwerk abgenutzt sein. Bei vielen Markenmodellen lassen sich die Mahlscheiben einzeln als Ersatzteil erwerben und austauschen, was eine kostengünstige Alternative zum Kauf einer komplett neuen Mühle sein kann. Regelmäßige Reinigung kann die Lebensdauer erheblich verlängern.
